Welcome to Ikebana International Tokyo Founding Chapter∼  a love for flowers … a love for Ikebana International  ∼

I am honored to have been elected as President of Tokyo Founding Chapter.

I first became acquainted with ikebana in 1966. At that time, I was selected as Japan’s representative to the World Volunteer Conference held in Stavanger, Norway. By visiting a foreign country,　I understood my own country better, and realized I am Japanese. The idea that I needed to know more about my own culture prompted me to start ikebana.

My involvement with Ikebana International began in 1991, at the World Convention in Tokyo. I was helping my aunt, who was a member of the Kobe Chapter, and I got my first glimpse of this organization. My first position on the Board of Directors came in 1996 when Mrs. Guilfoile was the International President. She warmly welcomed me, despite my inexperience, and other officers were also very gracious and helpful. It is thanks to the kindness I experienced that I am who I am today. As time went by, I learned the importance of this kindness. One of the best things about Ikebana International is how we can come into close contact with such superb mentors, whom we can respect as people. I learned so much from these people, and was given so many words of encouragement.

I think that a love for flowers, and a love for Ikebana International, is something that all of us share. They say running water is clear and beautiful and brings glory. To keep the water from stopping its flow and becoming stagnant, I hope I can contribute in some way to connecting the Tokyo Founding Chapter to the next generation.

There are several new committees this year. The “Green Campaign” started last year, and the Welfare Committee started this year. Also, due to the change of status from Shadan Hojin to a Public Interest Corporation, known as Koeki Hojin, it is necessary to think about how we can connect our activities to society in general. We must think about what will be most beneficial to our Chapter and what is most important in the current times. Myself included, there are many new board members, and we may struggle at times, but I hope you will all give us your knowledge and support.

I believe this Tokyo Founding Chapter is a core chapter. It was the founding chapter and therefore is at the heart of Ikebana International. If this Tokyo Founding Chapter is friendly and energetic, it will vitalize other chapters around the world. The world economy is still flagging. In these times when war is constantly being waged somewhere on earth, we can play our part by adorning the world with flowers, and bringing peace to people’s hearts.

I look forward to seeing all of you at the upcoming events, and I hope that you join our monthly meetings and enjoy the demonstrations when you have a chance to visit Tokyo.

Thank you,

Tamaki Morii
President (2009-2010)
Tokyo Founding Chapter
July 2009

ようこそ！！　東京支部へ
花を愛する気持ち、いけばなインターナショナルへの想い

このたび、いけばなインターナショナル東京支部長就任に際し、御挨拶を申し上げます。

はじめてのいけばなとの出会いは1966年。丁度　ノルウエーのスタバンガーで行われましたボランティアの世界大会に　日本代表で参加したのがきっかけです。帰国してから直ちに学校の華道部と茶道部に入会。自分は日本人。自国の文化を知らなくてはとの思いから、いけばなを始めました。

いけばなインターナショナルの出会いは、1991年東京での世界大会開催時、神戸支部のメンバーでありました伯母のお手伝いをしたことが最初です。名古屋の世界大会では本部役員。横浜、東京の世界大会時の大会役員を経て、今回東京支部の大役を仰せつかりました。

最初の役は、1996年、Mrs.Guilfoilが会長の時、未経験な私を本部役員として、快く迎えて頂き、その時の役員仲間は、何も知らない私に大らかに接して下さいました。その良きスタートによって、今日の私があると思っております。

時間を経て分かる、人のやさしさとそのありがたさ。
この支部の良さは、そのような先輩や仲間たちです。人として 尊敬できる素敵な先輩が身近におられること。その方々から多くの事を学び、そして、御助言を頂けることです。

花を愛する気持ち、いけばなインターナショナルへの想いは皆さまに共通するものだと思います。
流れる水は、清らかで美しく、栄が来るといいます。
流れが止まり、淀むことのないよう、これからの東京支部を次世代に繋いで行く為に、少しでもお役にたつことが出来ればと思っております。

新しい委員会として、昨年より、グリーンキャンペーンが始まり本年度より、ウェルフェアーの新しい委員会も発足致しました。社団法人から公益法人へと、今後、私達の支部が、どのような形で社会と繋がりを持つことが出来るのか。何が有益か、時代に則したものを考えていきたいと思います。役員は、私も含め新人が多い中、ご心配をお掛けすることも多いかと思います。皆様からのお力とお知恵が不可欠です。どうぞよろしくお願いします。

最後に、
東京支部は、特別な支部です。いけばなインターナショナルの「核」ともいえる支部だと思っております。その支部が、明るく元気であることが、世界の支部の活性化にも繋がります。世界経済は、まだまだ混迷しています。戦争の絶えないこの地球で、花を飾ることで、心穏やかになり世界平和を、いけばなを通して行っていくことが出来ればと願っております。

Friendship through flowers ＆ Peace through flowers

9月の例会では、また皆様に御目に掛かりたいと思います。

（社）いけばなインターナショナル東京支部

支部長 森井　環
２００９年７月吉日