いけばなインターナショナル会員の皆様へ
本部主催オンライン新年の集いご案内

２０２１年２月５日夜８時からYouTube ライブでいけばなインターナショナル本部主催の新年の集いを開催致します。
名誉総裁のメッセージ、９流派家元のお作品及びメッセージの他、世界各支部からの活動のスライドショーなどお楽しみください。

本部ホームページからお入り頂き、
Members Only → News  →  New Year Gathering　をクリック

YouTube配信は２４時間の時間制限で、ライブ終了後、２月６日夜８時までお楽しみいただけます。

皆様のご参加をお待ち致しております。

Online New Year Gathering

I.I. Headquarters hosts an Online New Year Gathering from 20:00 via YouTube live on 5th February, 2021. The program includes a New Year Greetings from HIH Princess Takamado, messages from iemoto of 9 ikebana schools and their ikebana works and you can enjoy photos of chapter activities from all over the world.
Please join us. YouTube is delivered for 24 hours after the live emission.

You can enter from I.I. HQ Home Page
Login Members Only → News → New year Gathering

We are looking forward to seeing you online!

Notice to cancel TFC February Monthly Meeting and Ikebana Exhibition by TFC members in March
2月例会及び3月花展開催中止のお知らせ

いけばなインターナショナル東京支部（TFC）は、新型コロナウィルス感染拡大に伴い、政府より緊急事態宣言が発令されましたので、ご参加になられる方々の健康と安全を考え、2月17日（水）アンゴラ共和国大使館での２月例会及び3月30日（火）KKRホテル東京での会員による花展の開催を中止することを決定いたしました。
延期の可能性につきましては、今後の感染拡大の状況を注視しながら検討していきたいと思います。
ご理解とご協力のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。
くれぐれもお身体に気を付けて安全にお暮らしください。

いけばなインターナショナル東京支部
支部長　片野 順子

Ikebana International Tokyo Founding Chapter decided to cancel the February Monthly Meeting to be held on Wednesday, February 17th at Embassy of Republic of Angola and Ikebana Exhibition by TFC members on Tuesday, March 30th at KKR Hotel Tokyo in consideration of the health and safety of the participants under the current situation of the spread of the COVID 19 and the emergency state of declaration by the government.
We may consider postponing the events depending on the situation of the pandemic.
I appreciate your understanding and cooperation. Please take care and stay safe.

Junko Katano
President,
Ikebana International Tokyo Founding Chapter