SHINY DAY IN KOMORO AND ALUMINUM VASE MAKING TOUR

アルミ花器作りツアー in 小諸

Wednesday, October 18, 2023　　

2023年10月18日(水)

Program： “A one-day excursion to Komoro and Karuizawa and producing an Aluminum vase”

プログラム：『アルミ花器作りと秋の小諸・軽井沢バスツアー』

We enjoyed a one-day excursion to Komoro and Karuizawa for producing an aluminum vase.　Everyone looked at Mt. Fuji and Mt. Myogi under the blue sky from the window of the bus.　We worked hard and enthusiastically to make flower vases. After the production, we enjoyed　Soba noodles and listened to a story about Toson Shimazaki at Kaikoen Garden, where the　color of autumn leaves had begun to change beautifully. Afterwards, we enjoyed shopping and　relaxing teatime at Karuizawa Prince Shopping Plaza.

日本晴れの車窓から富士山や妙義山を眺め、アルミニウムで作る花器工房へ、皆様真剣に意欲的に花器制作を取り組まれました。制作後は蕎麦を味わい、島崎藤村のお話しを聞きながら紅葉が美しく始まりました懐古園、その後は軽井沢プリンスショッピングプラザでお買い物やのんびりティータイムを楽しまれました。